Alemán ADJETIVO B1 Posición 4413

kriminell

delictivo

kriminell – krimineller – am kriminellsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán kriminell, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

kriminell vs illegal

ilegal

«Illegal» (ilegal) y «kriminell» (delictivo) pueden describir una acción contraria a la ley. «Illegal» constata en general que se ha infringido una ley; «kriminell» destaca la relación con un delito y por eso expresa una valoración más fuerte. Por tanto, no todo lo ilegal se suele calificar de «kriminell».

Ejemplo visual de illegal
kriminell

Der geplante Betrug ist eine Straftat und deshalb kriminell.

El fraude previsto es un delito y, por tanto, es delictivo.

illegal

Der geplante Betrug ist illegal, weil er gegen das Gesetz verstößt.

El fraude previsto es ilegal porque infringe la ley.

Abrir la página completa de la palabra: illegal

En la vida real

Cargando ejemplos en video...