Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 4413

kriminell

przestępczy / skandaliczny

kriminell – krimineller – am kriminellsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kriminell, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kriminell vs illegal

nielegalny

„illegal” (nielegalny) i „kriminell” (przestępczy) mogą oba opisywać działanie niezgodne z prawem. „Illegal” ogólnie stwierdza naruszenie prawa, natomiast „kriminell” podkreśla związek z przestępstwem i przez to wyraża silniejszą ocenę. Dlatego nie wszystko, co jest nielegalne, określa się zwykle jako przestępcze.

Przykład wizualny: illegal
kriminell

Der geplante Betrug ist eine Straftat und deshalb kriminell.

Planowane oszustwo jest przestępstwem, a zatem ma charakter przestępczy.

illegal

Der geplante Betrug ist illegal, weil er gegen das Gesetz verstößt.

Planowane oszustwo jest nielegalne, ponieważ narusza prawo.

Otwórz pełną stronę słowa: illegal

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...