Alemán SUSTANTIVO A1 Posición 1560

der Kuchen

pastel

der Kuchen, die Kuchen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kuchen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kuchen vs Torte

genial

«Kuchen» (pastel) se refiere, en los significados indicados, a un dulce horneado. «Torte» (genial), en cambio, aparece aquí únicamente como una expresión coloquial de entusiasmo, no como una palabra para designar un dulce. Por eso «Kuchen» encaja al pedir algo en la pastelería, mientras que «torte», en este significado, expresa una reacción positiva.

Ejemplo visual de Torte
Kuchen

Beim Bäcker bestellte Nina einen Kuchen für die Feier.

Nina pidió un pastel en la pastelería para la celebración.

Torte

Als Nina von der geplanten Feier hörte, sagte sie begeistert: „Das ist torte!“

Cuando Nina se enteró de la celebración prevista, dijo entusiasmada: «¡Es genial!»

Abrir la página completa de la palabra: Torte

En la vida real

Cargando ejemplos en video...