tedesco SOSTANTIVO A1 Posizione 1560

der Kuchen

torta

der Kuchen, die Kuchen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kuchen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kuchen vs Torte

fantastico

«Kuchen» (torta) indica, nei significati indicati, un dolce da forno. Qui, invece, «Torte» (fantastico) è descritto soltanto come un'espressione colloquiale di entusiasmo, non come il nome di un dolce. Perciò «Kuchen» è adatto quando si ordina qualcosa dal panettiere, mentre «Torte» in questo significato esprime una reazione positiva.

Esempio visivo per Torte
Kuchen

Beim Bäcker bestellte Nina einen Kuchen für die Feier.

Nina ha ordinato una torta dal panettiere per la festa.

Torte

Als Nina von der geplanten Feier hörte, sagte sie begeistert: „Das ist torte!“

Quando Nina ha saputo della festa in programma, ha detto entusiasta: «È fantastico!»

Apri la scheda completa: Torte

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...