Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 7095

die Laufbahn

carrera profesional / pista / órbita

die Laufbahn, die Laufbahnen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Laufbahn, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Laufbahn vs Karriere

carrera profesional

«Karriere» (carrera profesional) y «Laufbahn» (carrera profesional) pueden designar la trayectoria profesional de una persona. Sin embargo, «Karriere» suele destacar los éxitos o el ascenso, mientras que «Laufbahn» describe el desarrollo de manera neutral. Habla de «Karriere» cuando es importante el éxito profesional y de «Laufbahn» cuando te refieres a toda la trayectoria sin esa valoración.

Ejemplo visual de Karriere
Laufbahn

Seine Laufbahn begann nach dem Studium in einem kleinen Betrieb.

Su carrera profesional comenzó en una pequeña empresa después de terminar sus estudios.

Karriere

Ihre Karriere führte sie von der Assistentin bis zur Abteilungsleiterin.

Su carrera profesional la llevó de asistente a directora de departamento.

Abrir la página completa de la palabra: Karriere

En la vida real

Cargando ejemplos en video...