Almanca İSİM B2 Sıra 7095

die Laufbahn

kariyer / kulvar / yörünge

die Laufbahn, die Laufbahnen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Laufbahn, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Laufbahn vs Karriere

kariyer

“Karriere” (kariyer) ve “Laufbahn” (meslek yolu), bir kişinin mesleki yolunu anlatabilir. Ancak “Karriere” çoğu zaman başarıları veya yükselişi öne çıkarırken “Laufbahn” bu yolu tarafsız biçimde anlatır. Mesleki başarı önemliyse “Karriere” kelimesini, böyle bir değerlendirme yapmadan yolun tamamını kastediyorsan “Laufbahn” kelimesini kullan.

Karriere için görsel örnek
Laufbahn

Seine Laufbahn begann nach dem Studium in einem kleinen Betrieb.

Kariyeri üniversiteden sonra küçük bir işletmede başladı.

Karriere

Ihre Karriere führte sie von der Assistentin bis zur Abteilungsleiterin.

Kariyerinde asistanlıktan bölüm müdürlüğüne yükseldi.

Kelime sayfasını aç: Karriere

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...