Allemand NOM B2 Rang 7095

die Laufbahn

carrière / piste / orbite

die Laufbahn, die Laufbahnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Laufbahn, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Laufbahn vs Karriere

carrière

« Karriere » (carrière) et « Laufbahn » (carrière) peuvent tous deux désigner le parcours professionnel d’une personne. « Karriere » met toutefois souvent en avant les réussites ou l’évolution, tandis que « Laufbahn » décrit le parcours de manière neutre. Parle de « Karriere » quand la réussite professionnelle est importante, et de « Laufbahn » quand tu veux désigner l’ensemble du parcours sans porter ce jugement.

Exemple visuel pour Karriere
Laufbahn

Seine Laufbahn begann nach dem Studium in einem kleinen Betrieb.

Sa carrière a commencé dans une petite entreprise après ses études.

Karriere

Ihre Karriere führte sie von der Assistentin bis zur Abteilungsleiterin.

Sa carrière l’a menée du poste d’assistante à celui de directrice de service.

Ouvrir la page complète du mot: Karriere

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…