Alemán ADJETIVO B2 Posición 12365

lauwarm

tibio

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán lauwarm, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

lauwarm vs halbherzig

tibio

Halbherzig (tibio) y lauwarm (tibio) pueden expresar una falta de compromiso. Halbherzig (tibio) describe más bien el poco esfuerzo o convencimiento que alguien pone en una acción; lauwarm (tibio) describe más bien una aprobación o reacción sin entusiasmo. Usa halbherzig para la manera de llevar a cabo algo y lauwarm para la actitud hacia ello o para la aprobación correspondiente.

Ejemplo visual de halbherzig
lauwarm

Seine Zustimmung zu dem neuen Plan fiel lauwarm aus.

Su aprobación del nuevo plan fue tibia.

halbherzig

Er setzte den neuen Plan nur halbherzig um.

Puso en práctica el nuevo plan solo de manera tibia.

Abrir la página completa de la palabra: halbherzig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...