Alemán ADJETIVO B2 Posición 11287

lebensbedrohlich

potencialmente mortal

lebensbedrohlich – lebensbedrohlicher – am lebensbedrohlichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán lebensbedrohlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

lebensbedrohlich vs tödlich

mortal

«Tödlich» (mortal) y «lebensbedrohlich» (potencialmente mortal) describen un peligro para la vida en el caso de lesiones. «Tödlich» califica una lesión de mortal; en los informes, por lo general, la persona ya ha muerto. «Lebensbedrohlich» significa que la persona puede morir, pero también puede sobrevivir. Por eso, cuando el desenlace aún no está claro, «lebensbedrohlich» es la palabra adecuada.

Ejemplo visual de tödlich
lebensbedrohlich

Der Fahrer erlitt bei dem Unfall lebensbedrohliche Verletzungen und kämpft im Krankenhaus um sein Leben.

El conductor sufrió lesiones potencialmente mortales en el accidente y lucha por su vida en el hospital.

tödlich

Der Fahrer erlitt bei dem Unfall tödliche Verletzungen und starb noch am Unfallort.

El conductor sufrió lesiones mortales en el accidente y murió en el lugar del accidente.

Abrir la página completa de la palabra: tödlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...