Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 11287

lebensbedrohlich

опасный для жизни

lebensbedrohlich – lebensbedrohlicher – am lebensbedrohlichsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря lebensbedrohlich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

lebensbedrohlich vs tödlich

смертельный

«Tödlich» (смертельный) и «lebensbedrohlich» (опасный для жизни) описывают опасность для жизни при травмах. «Tödlich» означает, что травма приводит к смерти; в сообщениях это обычно значит, что человек уже умер. «Lebensbedrohlich» означает, что человек может умереть, но может и выжить. Поэтому при ещё неясном исходе подходит «lebensbedrohlich».

Визуальный пример: tödlich
lebensbedrohlich

Der Fahrer erlitt bei dem Unfall lebensbedrohliche Verletzungen und kämpft im Krankenhaus um sein Leben.

Водитель получил в аварии опасные для жизни травмы и борется за жизнь в больнице.

tödlich

Der Fahrer erlitt bei dem Unfall tödliche Verletzungen und starb noch am Unfallort.

Водитель получил в аварии смертельные травмы и умер прямо на месте происшествия.

Открыть полную страницу слова: tödlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...