Alemán ADJETIVO B2 Posición 7565

lebensgefährlich

potencialmente mortal

lebensgefährlich – lebensgefährlicher – am lebensgefährlichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán lebensgefährlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

lebensgefährlich vs tödlich

mortal

«tödlich» (mortal) y «lebensgefährlich» (potencialmente mortal) se refieren ambos a una posible consecuencia mortal. «tödlich» expresa con más fuerza que algo conduce a la muerte o la causa, mientras que «lebensgefährlich» designa un peligro existente para la vida sin presentar la muerte como una consecuencia segura. Por eso, para un riesgo, «lebensgefährlich» es más adecuado.

Ejemplo visual de tödlich
lebensgefährlich

Der Arzt sagte, dass die Verletzung lebensgefährlich ist.

El médico dijo que la lesión es potencialmente mortal.

tödlich

Der Arzt sagte, dass die Verletzung ohne Behandlung tödlich sein kann.

El médico dijo que la lesión puede ser mortal sin tratamiento.

Abrir la página completa de la palabra: tödlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...