alemão ADJETIVO B2 Posição 11287

lebensbedrohlich

que oferece risco de vida

lebensbedrohlich – lebensbedrohlicher – am lebensbedrohlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão lebensbedrohlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

lebensbedrohlich vs tödlich

mortal

“Tödlich” (mortal) e “lebensbedrohlich” (que oferece risco de vida) descrevem um perigo para a vida no caso de ferimentos. “Tödlich” descreve um ferimento como algo que leva à morte; em relatos, a pessoa geralmente já morreu. “Lebensbedrohlich” significa que a pessoa pode morrer, mas também pode sobreviver. Quando o desfecho ainda é incerto, “lebensbedrohlich” é, portanto, a palavra adequada.

Exemplo visual de tödlich
lebensbedrohlich

Der Fahrer erlitt bei dem Unfall lebensbedrohliche Verletzungen und kämpft im Krankenhaus um sein Leben.

O motorista sofreu ferimentos que oferecem risco de vida no acidente e está lutando pela vida no hospital.

tödlich

Der Fahrer erlitt bei dem Unfall tödliche Verletzungen und starb noch am Unfallort.

O motorista sofreu ferimentos mortais no acidente e morreu no local.

Abrir a página completa da palavra: tödlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...