Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 16429

der Lebenspartner

pareja

der Lebenspartner, die Lebenspartner

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lebenspartner, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lebenspartner vs Partner

pareja

«Partner» (pareja) es el término general para una persona con quien se mantiene una relación romántica estable o un matrimonio. «Lebenspartner» (pareja) pone más énfasis en que la relación es duradera y similar a un matrimonio. Usa «Partner» como término neutro y «Lebenspartner» cuando quieras destacar este carácter duradero.

Ejemplo visual de Partner
Lebenspartner

Nach zwanzig gemeinsamen Jahren bezeichnet Mara Tom als ihren Lebenspartner.

Después de veinte años juntos, Mara se refiere a Tom como su pareja.

Partner

Nach einigen Monaten stellt Mara Tom als ihren Partner vor.

Después de unos meses, Mara presenta a Tom como su pareja.

Abrir la página completa de la palabra: Partner

En la vida real

Cargando ejemplos en video...