Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 14513

der Lebensgefährte

pareja

der Lebensgefährte, die Lebensgefährten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lebensgefährte, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lebensgefährte vs Freund

amigo / novio

«der Freund» (novio) y «der Lebensgefährte» (pareja) pueden referirse a la pareja masculina en una relación estable. «Freund» es la forma cotidiana y más abierta; «Lebensgefährte» hace hincapié en una relación duradera, normalmente con una vida en común, y suena más formal. «Freund» suele encajar en una conversación cotidiana, mientras que «Lebensgefährte» puede ser más preciso para una relación de larga duración.

Ejemplo visual de Freund
Lebensgefährte

Mein Lebensgefährte lebt seit drei Jahren mit mir in dieser Wohnung.

Mi pareja lleva tres años viviendo conmigo en este apartamento.

Freund

Mein Freund lebt seit drei Jahren mit mir in dieser Wohnung.

Mi novio lleva tres años viviendo conmigo en este apartamento.

Abrir la página completa de la palabra: Freund

En la vida real

Cargando ejemplos en video...