Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 9973

die Liebesgeschichte

historia de amor

die Liebesgeschichte, die Liebesgeschichten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Liebesgeschichte, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Liebesgeschichte vs Romanze

romance

Ambas palabras pueden designar el contenido de una película o un libro en el que hay amor entre personas. «Die Liebesgeschichte» (la historia de amor) nombra la trama de forma neutral, mientras que «Romanze» (novela romántica) resalta además un género o ambiente sentimental. Habla del desarrollo de la historia con «Liebesgeschichte» y del carácter romántico de la obra con «Romanze».

Ejemplo visual de Romanze
Liebesgeschichte

Der Film erzählt die Liebesgeschichte zweier Menschen, die sich langsam näherkommen.

La película cuenta la historia de amor de dos personas que poco a poco se van acercando.

Romanze

Der Film ist eine gefühlvolle Romanze mit einer idealisierten Liebesgeschichte.

La película es un romance emotivo con una historia de amor idealizada.

Abrir la página completa de la palabra: Romanze

En la vida real

Cargando ejemplos en video...