alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 9973

die Liebesgeschichte

história de amor

die Liebesgeschichte, die Liebesgeschichten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Liebesgeschichte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Liebesgeschichte vs Romanze

romance

Ambas as palavras podem designar o conteúdo de um filme ou livro que envolve o amor entre pessoas. “Die Liebesgeschichte” (história de amor) designa a trama de forma neutra, enquanto “Romanze” (romance) também destaca um gênero ou clima sentimental. Fale do desenrolar da história com “Liebesgeschichte” e do caráter romântico da obra com “Romanze”.

Exemplo visual de Romanze
Liebesgeschichte

Der Film erzählt die Liebesgeschichte zweier Menschen, die sich langsam näherkommen.

O filme conta a história de amor de duas pessoas que se aproximam aos poucos.

Romanze

Der Film ist eine gefühlvolle Romanze mit einer idealisierten Liebesgeschichte.

O filme é um romance comovente, com uma história de amor idealizada.

Abrir a página completa da palavra: Romanze

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...