Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 27505

der Lump

canalla / trapo

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lump vs Lappen

paño / licencia de conducir / pelele / lóbulo

Ambas palabras pueden usarse de forma despectiva para referirse a un hombre. «Lappen» (pelele) destaca más la debilidad, la cobardía o la falta de energía, mientras que «Lump» (canalla) se refiere a un hombre sin carácter, deshonesto o malvado. Para la falta de fuerza encaja más «Lappen»; para el mal comportamiento o el mal carácter, «Lump».

Ejemplo visual de Lappen
Lump

Er war ein solcher Lump, dass er seinen Freund wegen des Geldes betrog.

Era tan canalla que traicionó a su amigo por dinero.

Lappen

Er war ein solcher Lappen, dass er sich nicht traute, seine Meinung zu sagen.

Era tan pelele que no se atrevía a decir lo que pensaba.

Abrir la página completa de la palabra: Lappen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...