Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17267

das Menschenkind

ser humano

das Menschenkind, die Menschenkinder

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Menschenkind, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Menschenkind vs Mensch

persona

«Mensch» (persona) y «Menschenkind» (ser humano) pueden referirse a una persona vulnerable o agotada. «Mensch» es neutral y general, mientras que «Menschenkind» suena más personal y a menudo cariñoso, humorístico o poético; dirigido a personas desconocidas, también puede sonar condescendiente. Usa «Mensch» para una afirmación neutral y «Menschenkind» para expresar claramente una perspectiva personal.

Ejemplo visual de Mensch
Menschenkind

Dieses erschöpfte Menschenkind braucht nach dem Unfall jetzt Ruhe.

Este ser humano agotado necesita descansar ahora después del accidente.

Mensch

Der erschöpfte Mensch braucht nach dem Unfall jetzt Ruhe.

La persona agotada necesita descansar ahora después del accidente.

Abrir la página completa de la palabra: Mensch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...