Alemán VERBO B2 Posición 24034

mitfinanzieren

cofinanciar

mitfinanzieren – finanzierte mit – hat mitfinanziert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán mitfinanzieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mitfinanzieren vs finanzieren

financiar / financiarse

«Finanzieren» (financiar) significa proporcionar dinero para una iniciativa y no implica hacerse cargo de todos los costos en solitario. Por eso, las dos palabras pueden encajar incluso cuando hay varios financiadores. Con «mitfinanzieren» (cofinanciar) se destaca expresamente que alguien asume una parte de los costos junto con otros.

Ejemplo visual de finanzieren
mitfinanzieren

Die Stadt finanziert den neuen Spielplatz neben einem Verein mit.

La ciudad cofinancia el nuevo parque infantil junto con una asociación.

finanzieren

Die Stadt finanziert den neuen Spielplatz gemeinsam mit einem Verein.

La ciudad financia el nuevo parque infantil junto con una asociación.

Abrir la página completa de la palabra: finanzieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...