الألمانية فعل B2 الترتيب 24034

mitfinanzieren

يساهم في تمويل

mitfinanzieren – finanzierte mit – hat mitfinanziert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني mitfinanzieren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

mitfinanzieren vs finanzieren

يموّل

«⁨Finanzieren⁩» (يموّل) يعني توفير المال لمبادرة، ولا يشترط تحمّل جميع التكاليف وحدك. لذلك يصلح كلا الفعلين حتى عند وجود عدة ممولين. أما «⁨mitfinanzieren⁩» (يساهم في تمويل) فيؤكد صراحة أن شخصا ما يتحمل جزءا من التكاليف إلى جانب آخرين.

مثال مرئي على finanzieren
mitfinanzieren

Die Stadt finanziert den neuen Spielplatz neben einem Verein mit.

تساهم المدينة في تمويل الملعب الجديد إلى جانب ناد رياضي.

finanzieren

Die Stadt finanziert den neuen Spielplatz gemeinsam mit einem Verein.

تموّل المدينة الملعب الجديد بالاشتراك مع ناد رياضي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: finanzieren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...