Alemán ADJETIVO B2 Posición 10485

mürrisch

malhumorado

mürrisch – mürrischer – am mürrischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán mürrisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mürrisch vs missmutig

malhumorado

Ambas palabras describen un estado de ánimo malo y poco amable. «Mürrisch» (malhumorado) destaca especialmente la actitud poco habladora y distante de una persona, mientras que «missmutig» (malhumorado) se centra más en su estado de ánimo descontento. Quien apenas responde parece más «mürrisch» (malhumorado), mientras que quien sobre todo parece descontento está más bien «missmutig» (malhumorado).

Ejemplo visual de missmutig
mürrisch

Der mürrische Nachbar antwortet kaum und schaut uns abweisend an.

El vecino malhumorado apenas responde y nos mira con distancia.

missmutig

Der missmutige Nachbar wirkt wegen des schlechten Wetters unzufrieden.

El vecino malhumorado parece descontento por el mal tiempo.

Abrir la página completa de la palabra: missmutig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...