Alemán VERBO B2 Posición 17181

nachwachsen

volver a crecer

nachwachsen – wuchs nach – ist nachgewachsen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán nachwachsen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

nachwachsen vs wachsen

crecer / encerar

«Wachsen» (crecer) describe de forma neutra que el pelo se hace más largo, también después de un corte de pelo. «Nachwachsen» (volver a crecer) resalta que el nuevo crecimiento reemplaza la longitud que se cortó. Después de un corte de pelo, pueden encajar las dos palabras; «nachwachsen» destaca el regreso a la longitud anterior.

Ejemplo visual de wachsen
nachwachsen

Nach dem Haarschnitt wachsen meine Haare schnell nach.

Después del corte de pelo, mi pelo vuelve a crecer rápidamente.

wachsen

Nach dem Haarschnitt wachsen meine Haare schnell.

Después del corte de pelo, mi pelo crece rápidamente.

Abrir la página completa de la palabra: wachsen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...