Alemán ADJETIVO B1 Posición 18451

nice

guay

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán nice, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

nice vs gut

bueno / bien / adecuado

«Gut» (bueno) y «nice» (guay) pueden expresar una valoración positiva en general. «Gut» es neutro en cuanto al registro en alemán y también encaja en afirmaciones objetivas, mientras que «nice» suena coloquial y marcado por el inglés. Por eso, en una conversación informal, «nice» puede sonar deliberadamente más desenfadado.

Ejemplo visual de gut
nice

Der neue Film ist nice und wirklich sehenswert.

La nueva película está guay y realmente vale la pena verla.

gut

Der neue Film ist gut und wirklich sehenswert.

La nueva película es buena y realmente vale la pena verla.

Abrir la página completa de la palabra: gut

En la vida real

Cargando ejemplos en video...