Alemán ADJETIVO B2 Posición 9549

nobel

elegante / noble

nobel – nobler – am nobelsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán nobel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

nobel vs edel

noble / de calidad / aristocrático

«Edel» (de calidad) y «nobel» (elegante o lujoso) pueden describir algo de gran calidad o lujoso. «Edel» suele destacar la calidad, el acabado o los materiales finos. «Nobel» pone más énfasis en un aspecto elegante y distinguido, así como en la posición social elevada asociada a él.

Ejemplo visual de edel
nobel

Das Hotel wirkt durch seinen vornehmen Empfang und den eleganten Service besonders nobel.

El hotel resulta especialmente elegante por su recepción distinguida y su servicio elegante.

edel

Das Hotel wirkt durch seine fein verarbeiteten Holzmöbel besonders edel.

El hotel resulta especialmente refinado por sus muebles de madera de acabado fino.

Abrir la página completa de la palabra: edel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...