Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 9549

nobel

elegancki / luksusowy / szlachetny

nobel – nobler – am nobelsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: nobel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

nobel vs edel

szlachetny

„Edel” (szlachetny) i „nobel” (elegancki / luksusowy) mogą opisywać coś wysokiej jakości lub luksusowego. „Edel” odnosi się raczej do szlachetności materiału, wykonania lub jakości. „Nobel” silniej podkreśla elegancki, wytworny wygląd oraz związany z nim wysoki status.

Przykład wizualny: edel
nobel

Das Hotel wirkt durch seinen vornehmen Empfang und den eleganten Service besonders nobel.

Dzięki wytwornej recepcji i eleganckiej obsłudze hotel wygląda szczególnie luksusowo.

edel

Das Hotel wirkt durch seine fein verarbeiteten Holzmöbel besonders edel.

Dzięki starannie wykonanym drewnianym meblom hotel wygląda szczególnie wytwornie.

Otwórz pełną stronę słowa: edel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...