Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 12116

der Ortsteil

barrio

der Ortsteil, die Ortsteile

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Ortsteil, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ortsteil vs Stadtteil

barrio

Un «Stadtteil» (barrio) se encuentra dentro de una ciudad más grande. En cambio, un «Ortsteil» (barrio) puede pertenecer a una ciudad o a un municipio y suele designar una localidad independiente incorporada a ellos. Si hablas de la división de una ciudad, encaja «Stadtteil»; en el caso de un municipio, «Ortsteil» suele ser más preciso.

Ejemplo visual de Stadtteil
Ortsteil

Der Ortsteil Oberdorf gehört seit Jahren zur Gemeinde.

El barrio de Oberdorf pertenece al municipio desde hace años.

Stadtteil

Der Stadtteil Kreuzberg liegt innerhalb der größeren Stadt Berlin.

El barrio de Kreuzberg se encuentra dentro de la ciudad más grande de Berlín.

Abrir la página completa de la palabra: Stadtteil

En la vida real

Cargando ejemplos en video...