Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 12116

der Ortsteil

dzielnica

der Ortsteil, die Ortsteile

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ortsteil, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ortsteil vs Stadtteil

dzielnica

„Stadtteil” (dzielnica) znajduje się w obrębie większego miasta. „Ortsteil” (dzielnica lub część miejscowości) może natomiast należeć do miasta albo gminy i często oznacza odrębną, przyłączoną miejscowość. Gdy mówisz o podziale miasta, pasuje „Stadtteil”, a w przypadku gminy „Ortsteil” jest zwykle dokładniejszym określeniem.

Przykład wizualny: Stadtteil
Ortsteil

Der Ortsteil Oberdorf gehört seit Jahren zur Gemeinde.

Dzielnica Oberdorf od lat należy do gminy.

Stadtteil

Der Stadtteil Kreuzberg liegt innerhalb der größeren Stadt Berlin.

Dzielnica Kreuzberg leży w obrębie większego miasta, Berlina.

Otwórz pełną stronę słowa: Stadtteil

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...