alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 12116

der Ortsteil

bairro

der Ortsteil, die Ortsteile

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ortsteil, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ortsteil vs Stadtteil

bairro

Um “Stadtteil” (bairro) fica dentro de uma cidade maior. Já um “Ortsteil” (bairro) pode pertencer a uma cidade ou a um município e muitas vezes designa uma localidade própria incorporada ao município. Quando você fala da divisão de uma cidade, Stadtteil é adequado; no caso de um município, Ortsteil costuma ser mais preciso.

Exemplo visual de Stadtteil
Ortsteil

Der Ortsteil Oberdorf gehört seit Jahren zur Gemeinde.

O bairro de Oberdorf pertence ao município há anos.

Stadtteil

Der Stadtteil Kreuzberg liegt innerhalb der größeren Stadt Berlin.

O bairro de Kreuzberg fica dentro da cidade maior de Berlim.

Abrir a página completa da palavra: Stadtteil

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...