
prosten
brindar
Alzar la copa al beber juntos y pronunciar un brindis o expresar un deseo por el bienestar de alguien.
Die Gäste hoben ihre Gläser und prosteten.
Los invitados alzaron sus copas y brindaron.
brindar
prosten – prostete – hat geprostet
Cargando el estado guardado.

brindar
Alzar la copa al beber juntos y pronunciar un brindis o expresar un deseo por el bienestar de alguien.
Die Gäste hoben ihre Gläser und prosteten.
Los invitados alzaron sus copas y brindaron.
| ich | proste |
|---|---|
| du | prostest |
| er/sie/es | prostet |
| wir | prosten |
| ihr | prostet |
| sie | prosten |
| ich | prostete |
|---|---|
| du | prostetest |
| er/sie/es | prostete |
| wir | prosteten |
| ihr | prostetet |
| sie | prosteten |
| ich | habe geprostet |
|---|---|
| du | hast geprostet |
| er/sie/es | hat geprostet |
| wir | haben geprostet |
| ihr | habt geprostet |
| sie | haben geprostet |
| du | prost! proste! |
|---|---|
| ihr | prostet! |
| Sie | prosten Sie! |
| ich | hatte geprostet |
|---|---|
| du | hattest geprostet |
| er/sie/es | hatte geprostet |
| wir | hatten geprostet |
| ihr | hattet geprostet |
| sie | hatten geprostet |
| ich | werde prosten |
|---|---|
| du | wirst prosten |
| er/sie/es | wird prosten |
| wir | werden prosten |
| ihr | werdet prosten |
| sie | werden prosten |
| ich | proste |
|---|---|
| du | prostest |
| er/sie/es | proste |
| wir | prosten |
| ihr | prostet |
| sie | prosten |
Se usa en el estilo indirecto.
| ich | prostete |
|---|---|
| du | prostetest |
| er/sie/es | prostete |
| wir | prosteten |
| ihr | prostetet |
| sie | prosteten |
Se usa para deseos y para “würde”.
| infinitivo | prosten |
|---|---|
| con zu | zu prosten |
| participio presente | prostend |
| participio pasado | geprostet |
«Prosten» (brindar) está formado a partir de «Prost» (salud) y la terminación verbal «-en». La relación con el brindis «Prost» (salud) ayuda a recordar el verbo.
Beim Jubiläum wurde bis spät in die Nacht geprostet.
En el aniversario estuvieron brindando hasta altas horas de la noche.
«Prosten» (brindar) normalmente se usa sin objeto. Si se quiere mencionar a la persona, se utiliza el verbo independiente «jemandem zuprosten» (brindar por alguien), por ejemplo: «Die Gäste prosteten dem Brautpaar zu.» (Los invitados brindaron por los recién casados).
Die Gäste prosteten fröhlich in die Runde.
Los invitados brindaron alegremente por todos los presentes.
«Prosten» (brindar) se usa sobre todo en situaciones sociales en las que hay bebidas, por ejemplo, en celebraciones, fiestas o comidas compartidas.
Bei der Hochzeitsfeier prosteten alle mit einem Glas Sekt.
En la recepción de la boda, todos brindaron con una copa de vino espumoso.
brindar / iniciar / golpear
«Anstoßen» (brindar) y «prosten» (brindar) encajan cuando, al beber, se le desea algo bueno a alguien. Con «anstoßen», la persona homenajeada se introduce con «auf» (por) seguido de Akkusativ. Con «prosten», la persona a la que se levanta la copa y a la que se dirige el deseo aparece en Dativ.

Wir prosten unserem Gastgeber und wünschen ihm alles Gute.
Brindamos a nuestro anfitrión y le deseamos todo lo mejor.
Wir stoßen auf unseren Gastgeber an und wünschen ihm alles Gute.
Brindamos por nuestro anfitrión y le deseamos todo lo mejor.