Alemán ADJETIVO B2 Posición 20780

protzig

ostentoso

protzig – protziger – am protzigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán protzig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

protzig vs prunkvoll

opulento

Un equipamiento lujoso puede ser «prunkvoll» (opulento) y «protzig» (ostentoso). «Prunkvoll» destaca el esplendor visible y puede expresar admiración. Con «protzig» se critica que alguien quiera mostrar su riqueza o su importancia de una manera llamativa e impositiva.

Ejemplo visual de prunkvoll
protzig

Das Foyer mit seinen goldenen Säulen wirkt protzig, als wollte der Besitzer nur seinen Reichtum zeigen.

El vestíbulo, con sus columnas doradas, parece ostentoso, como si el propietario solo quisiera mostrar su riqueza.

prunkvoll

Das Foyer mit seinen goldenen Säulen wirkt prunkvoll und beeindruckt mich.

El vestíbulo, con sus columnas doradas, parece opulento y me impresiona.

Abrir la página completa de la palabra: prunkvoll

En la vida real

Cargando ejemplos en video...