Alemán VERBO B2 Posición 23839

rümpfen

arrugar la nariz

rümpfen – rümpfte – hat gerümpft

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán rümpfen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

rümpfen vs runzeln

arrugarse

«Runzeln» (fruncir el ceño) y «rümpfen» (arrugar la nariz) pueden describir una reacción visible ante algo desagradable, pero se refieren a distintas partes de la cara. Normalmente, al fruncir el ceño se habla de la frente y a menudo se expresan duda o desaprobación; al arrugar la nariz se habla de la nariz como reacción de asco o ante un olor desagradable.

Ejemplo visual de runzeln
rümpfen

Wegen des seltsamen Geruchs rümpfte sie die Nase und öffnete das Fenster.

Debido al olor extraño, arrugó la nariz y abrió la ventana.

runzeln

Wegen des seltsamen Geruchs runzelte sie die Stirn und öffnete das Fenster.

Debido al olor extraño, frunció el ceño y abrió la ventana.

Abrir la página completa de la palabra: runzeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...