Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 23839

rümpfen

морщить нос

rümpfen – rümpfte – hat gerümpft

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря rümpfen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

rümpfen vs runzeln

морщиться

Runzeln и rümpfen могут описывать заметную реакцию на что-то неприятное, но относятся к разным частям лица. Runzeln обычно употребляется со лбом и часто выражает сомнение или неодобрение; rümpfen употребляется с носом при отвращении или неприятном запахе.

Визуальный пример: runzeln
rümpfen

Wegen des seltsamen Geruchs rümpfte sie die Nase und öffnete das Fenster.

Из-за странного запаха она сморщила нос и открыла окно.

runzeln

Wegen des seltsamen Geruchs runzelte sie die Stirn und öffnete das Fenster.

Из-за странного запаха она нахмурила лоб и открыла окно.

Открыть полную страницу слова: runzeln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...