Alemán ADJETIVO B2 Posición 9615

rutschig

resbaladizo

rutschig – rutschiger – am rutschigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán rutschig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

rutschig vs glatt

liso / resbaladizo

En el caso de unas baldosas mojadas, «glatt» (liso) y «rutschig» (resbaladizo) pueden ser adecuados. «glatt» describe sobre todo una superficie sin zonas ásperas y también puede indicar que existe riesgo de resbalar. «rutschig» subraya expresamente que es fácil perder el equilibrio sobre ella.

Ejemplo visual de glatt
rutschig

Die nassen Fliesen sind rutschig, und ich verliere darauf leicht den Halt.

Las baldosas mojadas son resbaladizas y pierdo fácilmente el equilibrio sobre ellas.

glatt

Die nassen Fliesen sind glatt und fühlen sich unter den Füßen ganz eben an.

Las baldosas mojadas son lisas y se sienten completamente planas bajo los pies.

Abrir la página completa de la palabra: glatt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...