Alemán ADJETIVO B2 Posición 23068

sachdienlich

pertinente / útil

sachdienlich – sachdienlicher – am sachdienlichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán sachdienlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

sachdienlich vs zielführend

eficaz

«Zielführend» (eficaz) y «sachdienlich» (pertinente) pueden describir ambos una propuesta útil. «Zielführend» destaca que es adecuada para alcanzar el objetivo deseado. «Sachdienlich» destaca su utilidad para aclarar o tratar el asunto concreto. Una propuesta puede ser ambas cosas.

Ejemplo visual de zielführend
sachdienlich

Der Vorschlag, die Zeugin noch einmal zu befragen, ist sachdienlich, weil sie wichtige Einzelheiten erklären kann.

La propuesta de volver a interrogar a la testigo es pertinente porque ella puede explicar detalles importantes.

zielführend

Der Vorschlag, die Zeugin noch einmal zu befragen, ist zielführend, weil wir damit der Lösung näherkommen.

La propuesta de volver a interrogar a la testigo es eficaz porque nos acerca a la solución.

Abrir la página completa de la palabra: zielführend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...