Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 20672

das Schamgefühl

vergüenza

das Schamgefühl, die Schamgefühle

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schamgefühl, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schamgefühl vs Scham

vergüenza / pubis

«Die Scham» (vergüenza) y «das Schamgefühl» (vergüenza) designan ambas la sensación desagradable de sentirse incómodo o expuesto. «Die Scham» es la expresión más general, mientras que «das Schamgefühl» destaca más la experiencia personal y, a veces, la reticencia a mostrar el propio cuerpo. Elige la palabra adecuada según este matiz.

Ejemplo visual de Scham
Schamgefühl

Wegen seines Schamgefühls wollte er sich am Strand nicht umziehen.

Por su vergüenza, no quería cambiarse de ropa en la playa.

Scham

Nach dem peinlichen Fehler empfand sie große Scham.

Después del vergonzoso error, sintió mucha vergüenza.

Abrir la página completa de la palabra: Scham

En la vida real

Cargando ejemplos en video...