Alemán ADJETIVO B2 Posición 11954

schlaff

flojo

schlaff – schlaffer – am schlaffesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schlaff, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schlaff vs schlapp

débil / flácido / flojo

Ambas palabras pueden describir una parte del cuerpo que no parece firme ni fuerte. «Schlapp» (flácido) hace más hincapié en la falta de fuerza, mientras que «schlaff» (flojo) se refiere sobre todo a la falta de tensión o firmeza. Usa «schlapp» cuando una parte del cuerpo parece cansada o débil y «schlaff» cuando cuelga suelta.

Ejemplo visual de schlapp
schlaff

Nach der Krankheit hing ihr Arm noch schlaff am Körper.

Después de la enfermedad, su brazo todavía colgaba flojo junto al cuerpo.

schlapp

Nach der Krankheit hing ihr Arm noch schlapp am Körper.

Después de la enfermedad, su brazo todavía colgaba flácido junto al cuerpo.

Abrir la página completa de la palabra: schlapp

En la vida real

Cargando ejemplos en video...