Alemán ADVERBIO B2 Posición 11390

schleunigst

lo antes posible

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schleunigst vs umgehend

inmediato

Ambas palabras exigen una reacción sin demoras innecesarias. «umgehend» (de inmediato) se refiere más bien a actuar sin demora, mientras que «schleunigst» (lo antes posible) destaca además la máxima rapidez y una petición insistente. «umgehend» es adecuado en la comunicación objetiva; cuando hay una presión de tiempo especial, «schleunigst» puede expresar una urgencia mayor.

Ejemplo visual de umgehend
schleunigst

Bitte reparieren Sie die gefährliche Tür schleunigst.

Repare lo antes posible la puerta peligrosa, por favor.

umgehend

Bitte bearbeiten Sie die Kundenbeschwerde umgehend.

Tramite de inmediato la reclamación del cliente, por favor.

Abrir la página completa de la palabra: umgehend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...