Немецкий НАРЕЧИЕ B2 Место 11390

schleunigst

как можно скорее

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schleunigst vs umgehend

немедленно

Оба слова требуют реакции без ненужной задержки. «Umgehend» (немедленно) скорее обозначает действие без промедления, тогда как «schleunigst» (как можно скорее) дополнительно подчёркивает максимальную спешку и настойчивое требование. В нейтральном общении подходит «umgehend»; при особой нехватке времени «schleunigst» может выразить большую срочность.

Визуальный пример: umgehend
schleunigst

Bitte reparieren Sie die gefährliche Tür schleunigst.

Пожалуйста, как можно скорее отремонтируйте опасную дверь.

umgehend

Bitte bearbeiten Sie die Kundenbeschwerde umgehend.

Пожалуйста, немедленно обработайте жалобу клиента.

Открыть полную страницу слова: umgehend

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...