Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19757

die Schlüsselrolle

papel clave

die Schlüsselrolle, die Schlüsselrollen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schlüsselrolle, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schlüsselrolle vs Hauptrolle

papel principal

«Hauptrolle» (papel principal) y «Schlüsselrolle» (papel clave) se refieren a una contribución muy importante. «Hauptrolle» destaca que alguien o algo está en el centro de atención. «Schlüsselrolle», en cambio, destaca una función decisiva para el desarrollo o el éxito. «Hauptrolle» encaja cuando se trata de una persona central; «Schlüsselrolle», más bien cuando se trata de un factor decisivo.

Ejemplo visual de Hauptrolle
Schlüsselrolle

Bei der Lösung des entscheidenden Problems spielte ihre Erfahrung eine Schlüsselrolle.

Su experiencia desempeñó un papel clave en la solución del problema decisivo.

Hauptrolle

Bei der Organisation des Projekts spielte die erfahrene Teamleiterin die Hauptrolle.

La experimentada jefa del equipo desempeñó el papel principal en la organización del proyecto.

Abrir la página completa de la palabra: Hauptrolle

En la vida real

Cargando ejemplos en video...