Germană SUBSTANTIV B2 Rang 19757

die Schlüsselrolle

rol-cheie

die Schlüsselrolle, die Schlüsselrollen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schlüsselrolle, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schlüsselrolle vs Hauptrolle

rol principal

„Hauptrolle” (rol principal) și „Schlüsselrolle” (rol-cheie) desemnează ambele o contribuție foarte importantă. „Hauptrolle” subliniază faptul că cineva sau ceva se află în centrul atenției. „Schlüsselrolle”, în schimb, subliniază o funcție decisivă pentru desfășurarea sau succesul unui lucru. Pentru o persoană centrală se potrivește „Hauptrolle”, iar pentru un factor decisiv se potrivește mai degrabă „Schlüsselrolle”.

Exemplu vizual pentru Hauptrolle
Schlüsselrolle

Bei der Lösung des entscheidenden Problems spielte ihre Erfahrung eine Schlüsselrolle.

În rezolvarea problemei decisive, experiența ei a jucat un rol-cheie.

Hauptrolle

Bei der Organisation des Projekts spielte die erfahrene Teamleiterin die Hauptrolle.

În organizarea proiectului, șefa de echipă cu experiență a jucat rolul principal.

Deschide pagina completă a cuvântului: Hauptrolle

În viața reală

Se încarcă exemplele video...