Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 19757

die Schlüsselrolle

ключевая роль

die Schlüsselrolle, die Schlüsselrollen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schlüsselrolle, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schlüsselrolle vs Hauptrolle

главная роль

Hauptrolle (главная роль) и Schlüsselrolle (ключевая роль) обозначают очень важный вклад. Hauptrolle подчёркивает, что кто-то или что-то находится в центре внимания. Schlüsselrolle, напротив, подчёркивает решающую функцию в развитии или успехе чего-либо. Для центрального человека подходит Hauptrolle, а для решающего фактора — скорее Schlüsselrolle.

Визуальный пример: Hauptrolle
Schlüsselrolle

Bei der Lösung des entscheidenden Problems spielte ihre Erfahrung eine Schlüsselrolle.

При решении важной проблемы её опыт сыграл ключевую роль.

Hauptrolle

Bei der Organisation des Projekts spielte die erfahrene Teamleiterin die Hauptrolle.

При организации проекта главную роль играла опытная руководительница команды.

Открыть полную страницу слова: Hauptrolle

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...