Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 24997

das Schneckenhaus

caparazón de caracol / refugio

das Schneckenhaus, die Schneckenhäuser

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schneckenhaus, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schneckenhaus vs Gehäuse

carcasa / concha

Ambas palabras designan la concha protectora de un caracol. «Gehäuse» (concha) suena más técnico y describe la concha como una cubierta protectora. «Schneckenhaus» (caparazón de caracol) es la denominación más habitual en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando simplemente se habla de un caracol.

Ejemplo visual de Gehäuse
Schneckenhaus

Das Schneckenhaus der Schnecke schützt ihren weichen Körper.

El caparazón del caracol protege su cuerpo blando.

Gehäuse

Das Gehäuse der Schnecke schützt ihren weichen Körper.

La concha del caracol protege su cuerpo blando.

Abrir la página completa de la palabra: Gehäuse

En la vida real

Cargando ejemplos en video...