Allemand NOM B1 Rang 24997

das Schneckenhaus

coquille d’escargot / refuge

das Schneckenhaus, die Schneckenhäuser

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schneckenhaus, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schneckenhaus vs Gehäuse

boîtier / coquille

Les deux mots peuvent désigner la coquille protectrice d’un escargot. «Gehäuse» (coquille) a toutefois une connotation plus technique et décrit la coquille comme une enveloppe protectrice. «Schneckenhaus» (coquille d’escargot) est le terme le plus courant dans la vie quotidienne, surtout quand on parle simplement d’un escargot.

Exemple visuel pour Gehäuse
Schneckenhaus

Das Schneckenhaus der Schnecke schützt ihren weichen Körper.

La coquille de l’escargot protège son corps mou.

Gehäuse

Das Gehäuse der Schnecke schützt ihren weichen Körper.

La coquille de l’escargot protège son corps mou.

Ouvrir la page complète du mot: Gehäuse

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…