tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 24997

das Schneckenhaus

guscio di lumaca / rifugio

das Schneckenhaus, die Schneckenhäuser

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schneckenhaus, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schneckenhaus vs Gehäuse

involucro / guscio

Entrambe le parole indicano il guscio protettivo di una lumaca. Gehäuse (guscio) ha un tono più tecnico e descrive il guscio come un involucro protettivo. Schneckenhaus (guscio di lumaca) è il termine più comune nel linguaggio quotidiano, soprattutto quando si parla semplicemente di una lumaca.

Esempio visivo per Gehäuse
Schneckenhaus

Das Schneckenhaus der Schnecke schützt ihren weichen Körper.

Il guscio della lumaca protegge il suo corpo molle.

Gehäuse

Das Gehäuse der Schnecke schützt ihren weichen Körper.

Il guscio della lumaca protegge il suo corpo molle.

Apri la scheda completa: Gehäuse

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...