Alemán ADJETIVO B2 Posición 14014

schneebedeckt

cubierto de nieve

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schneebedeckt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schneebedeckt vs verschneit

cubierto de nieve

Un paisaje puede estar «verschneit» (cubierto de nieve) o «schneebedeckt» (cubierto de nieve). «Schneebedeckt» describe de manera objetiva la capa de nieve sobre una superficie. «Verschneit» suele resultar más evocador y destaca más bien la impresión general de invierno. En un paisaje, normalmente son posibles ambas palabras; la elección cambia sobre todo el estilo.

Ejemplo visual de verschneit
schneebedeckt

Vom Fenster aus sahen wir die schneebedeckten Hügel.

Desde la ventana vimos las colinas cubiertas de nieve.

verschneit

Vom Fenster aus sahen wir die verschneiten Hügel.

Desde la ventana vimos las colinas cubiertas de nieve.

Abrir la página completa de la palabra: verschneit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...