Germană ADJECTIV B2 Rang 14014

schneebedeckt

acoperit de zăpadă

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană schneebedeckt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

schneebedeckt vs verschneit

acoperit de zăpadă

Un peisaj poate fi atât „verschneit” (acoperit de zăpadă), cât și „schneebedeckt” (acoperit de zăpadă). „Schneebedeckt” descrie în mod obiectiv stratul de zăpadă de pe o suprafață. „Verschneit” are adesea un caracter mai plastic și accentuează mai degrabă impresia generală de iarnă. Pentru un peisaj sunt de obicei posibile ambele cuvinte; alegerea schimbă mai ales stilul.

Exemplu vizual pentru verschneit
schneebedeckt

Vom Fenster aus sahen wir die schneebedeckten Hügel.

De la fereastră am văzut dealurile acoperite de zăpadă.

verschneit

Vom Fenster aus sahen wir die verschneiten Hügel.

De la fereastră am văzut dealurile acoperite de zăpadă.

Deschide pagina completă a cuvântului: verschneit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...