
schneebedeckt
засніжений
Покритий снігом або вкритий шаром снігу.
Am Morgen waren die Dächer schneebedeckt.
Вранці дахи були засніжені.
засніжений
Завантажуємо збережений статус слова.

засніжений
Покритий снігом або вкритий шаром снігу.
Am Morgen waren die Dächer schneebedeckt.
Вранці дахи були засніжені.
| базова форма | schneebedeckt |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова schneebedeckt.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова schneebedeckt.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова schneebedeckt.
«Schneebedeckt» (засніжений) складається зі слова «Schnee» (сніг) і «bedeckt» (покритий), Partizip II від дієслова «bedecken» (покривати). Перша частина називає матеріал, що лежить на поверхні.
Vom Fenster aus sahen wir die schneebedeckten Gärten.
З вікна ми бачили засніжені сади.
Поширені сполучення: «schneebedeckte Berge» (засніжені гори), «schneebedeckte Gipfel» (засніжені вершини), «schneebedeckte Dächer» (засніжені дахи) і «schneebedeckte Landschaften» (засніжені краєвиди). Ці сполучення особливо корисні в описах природи й розповідях про подорожі.
Hinter dem See erheben sich schneebedeckte Gipfel.
За озером здіймаються засніжені вершини.
Поставивши перед «schneebedeckt» (засніжений) слова «teilweise» (частково), «fast vollständig» (майже повністю) або «völlig» (цілком), ти можеш указати, яка частина поверхні вкрита снігом. Сам прикметник не дає точного уявлення про це.
Die Wiese ist nur teilweise schneebedeckt.
Лука лише частково вкрита снігом.
засніжений
Пейзаж може бути і «verschneit» (засніжений), і «schneebedeckt» (засніжений). «Schneebedeckt» фактично описує шар снігу на поверхні. «Verschneit» часто звучить образніше й радше підкреслює загальне зимове враження. Щодо пейзажу зазвичай можливі обидва слова; вибір переважно змінює стиль.

Vom Fenster aus sahen wir die schneebedeckten Hügel.
З вікна ми бачили засніжені пагорби.
Vom Fenster aus sahen wir die verschneiten Hügel.
З вікна ми бачили засніжені пагорби.