Німецька ІМЕННИК B2 Місце 8462

das Schuldgefühl

почуття провини

das Schuldgefühl, die Schuldgefühle

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schuldgefühl, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schuldgefühl vs Reue

каяття

«Reue» (каяття) і «Schuldgefühl» (почуття провини) можуть виникати після власного неправильного вчинку. «Reue» додатково містить глибокий жаль і часто бажання все виправити; «Schuldgefühl» передусім описує мучливе усвідомлення відповідальності. Обирай «Reue», якщо головним є жаль.

Візуальний приклад для слова Reue
Schuldgefühl

Nach seiner Lüge hatte er ein starkes Schuldgefühl, weil er für den Streit verantwortlich war.

Після своєї брехні він відчував сильну провину, бо був відповідальним за сварку.

Reue

Nach seiner Lüge empfand er große Reue und wünschte, er hätte die Wahrheit gesagt.

Після своєї брехні він глибоко каявся і шкодував, що не сказав правду.

Відкрити повну сторінку слова: Reue

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...