Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24142

die Spielfläche

campo de juego / espacio escénico

die Spielfläche, die Spielflächen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Spielfläche, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Spielfläche vs Bühne

escenario

En el teatro, «Bühne» (escenario) y «Spielfläche» (espacio escénico) pueden referirse al mismo espacio de actuación. «Bühne» designa la plataforma elevada en su conjunto. «Spielfläche» destaca la zona que los actores utilizan realmente para actuar; esta puede ocupar solo una parte del escenario.

Ejemplo visual de Bühne
Spielfläche

Die Schauspieler stehen auf einer kleinen Spielfläche in der Mitte der großen Bühne.

Los actores están de pie en un pequeño espacio escénico en el centro del gran escenario.

Bühne

Die Schauspieler stehen auf der großen Bühne des Theaters.

Los actores están de pie en el gran escenario del teatro.

Abrir la página completa de la palabra: Bühne

En la vida real

Cargando ejemplos en video...