Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 7593

der Staatsbürger

obywatel

der Staatsbürger, die Staatsbürger

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Staatsbürger, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Staatsbürger vs Bürger

obywatel

W kontekście przynależności państwowej „Bürger” (obywatel) może oznaczać tę samą grupę osób co „Staatsbürger” (obywatel państwa). „Staatsbürger” wyraźnie wskazuje na przynależność państwową i polityczną, podczas gdy „Bürger” może również oznaczać przynależność do miasta lub gminy. Używaj „Staatsbürger”, gdy państwo jest wyraźnie najważniejsze.

Przykład wizualny: Bürger
Staatsbürger

Die Staatsbürgerrechte dieses Landes gelten für alle Staatsbürger gleichermaßen.

Prawa obywatelskie obowiązujące w tym kraju dotyczą wszystkich obywateli w jednakowym stopniu.

Bürger

Jeder Bürger sollte seine Rechte und Pflichten im Staat kennen.

Każdy obywatel powinien znać swoje prawa i obowiązki w państwie.

Otwórz pełną stronę słowa: Bürger

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...